Перевести на русский или украинский без переводчика. Governments, military, corporations, financial institutions, hospitals, and private businesses amass a great deal of confidential information about their employees, customers , products, research and financial status. Most of this information is now collected, processed & stored on electronic computers and transmitted across networks to other computers. Should confidential information about a businesses customers or finances or new product line fall into the hands of a competitor or a black hat hacker, a business and its customers could suffer widespread, irreparable financial loss, as well as damage to the companys reputation. Protecting confidential information is a business requirement, and in many cases also an ethical and legal requirement. Hence a key concern for organizations today is to derive the optimal information security investment. The renowned Gordon-Loeb Model actually provides a powerful mathematical economic approach for addressing this critical concern.

Правительственные и военные организации, корпорации, финансовые учреждения, больницы и частные предприятия хранят огромное количество конфиденциальной информации о своих сотрудниках, продукции, исследованиях и финансовом состоянии. Большая часть такой информации в наши дни собирается, обрабатывается и хранится в компьютерах и передаётся по сети на другие компьютеры.
Если конфиденциальная информация о заказчиках или финансовых операциях, новой продуктовой линии попадает в руки конкурентов или хакеров, бизнес и клиенты могут сильно пострадать, понести невосполнимые финансовые потери, а репутации компании может быть нанесён значительный ущерб. Защита конфиденциальной информации - требование бизнеса, а во многих случаях также требование этики и закона. Следовательно главное, в чём сегодня заинтересованы организации, - это вложение денег в оптимальную информационную защиту. Обновлённая модель Гордона-Лоеба в целом обеспечивает мощный экономико-математический подход для решения этой важной проблемы.