Английский язык, опубликовано 2018-08-22 17:21:41 by Гость

To look at the paper is to raise a seashell to ones ear and to be overwhelmed by the roar of humanity Как точно перевести? Совсем не понимаю. Помогите, срочно :)

Ответ оставил Гость

Это цитата одного писателя на счёт газет.... Смысл примерно такой: возьмешь газету прочесть, а там столько информации порой не нужной, вредной.... Обрушивается на тебя....
Ну как бы если бы ты взял раковину услышать гул моря , а оттуда на тебя полился бы рев людей и всего лишнего
Ну как то так

Не нашли ответа?
Если вы не нашли ответа на свой вопрос, или сомневаетесь в его правильности, то можете воспользоваться формой ниже и уточнить решение. Или воспользуйтесь формой поиска и найдите похожие ответы по предмету Английский язык.

Форма вопроса доступна на полной версии этой страницы.