Аватар
Английский язык, опубликовано 2018-08-22 17:37:29 by Гость

Здравствуйте, решал карточки с переводом с русского на английский - для себя... И собственно вопрос: нужно перевести на английский - Я занимался уже два часа, когда позвонила Джейн. Ответ на карточке был такой: I had been revising for two hours already when Jane called up. Еще нашел такой I worked for two hours, when called Jane. Но никак не такой: I was preparing for two hours, before Jane called up. Вопрос, какой ответ правильный и почему? 1 ответ вообще не пойму, 2 по-моему получилось завершенное действие, то-есть "Я позанимался 2 часа, когда позвонила Джейн" Возможно я не прав. Прошу ответить, только тех кто уверен. Спасибо.

Аватар
Ответ оставил Гость

Правильный ответ 1
время Past Perfect Continuous
Это когда что-то делал в прошлом(занимался) и еще не закончил и в этот период произошло другое событие(позвонила Джейн)

Второй ответ касается прошлого законченного и должно быть указание времени,например Yesterday

Третий ответ может быть применен только,если указано время,со скольки до скольки занимался

Вопрос
Не нашли ответа?
Если вы не нашли ответа на свой вопрос, или сомневаетесь в его правильности, то можете воспользоваться формой ниже и уточнить решение. Или воспользуйтесь формой поиска и найдите похожие ответы по предмету Английский язык.