Қазақ тiлi, опубликовано 2018-08-22 07:21:57 by Гость
Помогите пожалуйста перевести пословицы с русского на казахский. Без топора - не плотник, без иголки - не портной. Всякий человек по делу узнается. Думает плотник с топором. Портной без кафтана, сапожник без сапог, а плотник без дверей. У плохого мастера всегда инструмент виноват.
Ответ оставил Гость
Жоқ, балтаның - ағаш ұстасы, ине - тігінші.
Кез келген адам іс бойынша узнается.
Ойлайды ағаш ұстасы с балтамен.
Тігінші жоқ, кафтана, балықшының аты шөлден өледі, ал ағаш ұстасы без дверей.
Жаман шеберлері әрқашан құралы кінәлі.
Не нашли ответа?
Если вы не нашли ответа на свой вопрос, или сомневаетесь в его правильности, то можете воспользоваться формой ниже и уточнить решение. Или воспользуйтесь формой поиска и найдите похожие ответы по предмету Қазақ тiлi.