Как я представляю себе Пугачева после прочтения капитанской дочки

Ну, это уже лично твое мнение. 
В общении с Гриневым Пугачев по-дружески, снисходительно относится к дворянину. Он ценит его открытость, искренность и ум. Пугачев платит Гриневу добром за добро, он очень щедр. Но Пугачёв простолюдин, он противопоставлен Екатерине 2, он не умеет читать, говорит простонародно, сравнивает себя с Григорием Отрепьевым.