ПЕРЕКЛАДІТЬ ТЕКСТ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ Мы лежим у громадного камня, оторвавшегося от родной горы. Этот осколок, поросший мхом, кажется печальным и хмурым. На его бок, обращённый к морю, волны набросали тины, водорослей. Обвешанный ими камень кажется привязанным к узкой песчаной полоске, отделяющей море от гор. Пламя нашего костра освещает его со стороны, обращённой к горе. По старому камню, покрытому глубокими трещинами,бегают тени.

Ми лежимо біля великої скелі, відірвавшоїся від рідної гори. Ця частина, зароша мохом, здається печальною і похмурою. На її бік, повернутий ло моря, хвилі накинули тини , водорослів. Обвішана ними скеля здається привязаноюло вузької піщаної полоски, відділяючої море від гір. Полумя нашого багаття освітлює її із сторони повернутої до гір. По старій скелі. покритій глибокими тріщинами. бігають тіні